IT分野の英語翻訳者でソフトウェア開発者です。
フリーランスとして、インターナショナリゼーション、ローカリゼーション、翻訳に関するサービスを提供しています。

著書に『アプリケーションをつくる英語』があります(画像からリンク)。同書は第4回ブクログ大賞(電子書籍部門)を受賞しました。ブログ「IT翻訳者Blog」も公開しています。

英日のAndroidアプリケーション「シンプル体重レコーダー」を開発し提供しています。本アプリケーションは100万ダウンロードを突破しました。

お知らせ

  • 2016-03-22 4/19、20に東京で開催される「TAUS Executive Forum」で講演します。 
    投稿: 2016/03/22 1:12、Ryutaro Nishino
  • 2016-02-26 翻訳業界団体であるTAUSのRepresentativeになりました。
    投稿: 2016/03/22 1:02、Ryutaro Nishino
  • 2016-02-09 2016年5月にJTFスタイルガイドセミナーが開催されます。第2回で講師を務めます。
    投稿: 2016/03/22 1:01、Ryutaro Nishino
1 - 3 / 6 件の投稿を表示中 もっと見る »

著書

紙版
(インプレスジャパン)

電子版
(達人出版会)
【ブクログ大賞受賞】