長野県生まれ、愛知県育ち。米国留学を経て国内の大学を卒業後、2002年からフリーランスの翻訳者とソフトウェア開発者に。

2016年に合同会社グローバリゼーションデザイン研究所を設立。2017年から日本翻訳連盟（JTF）の理事も務める。